2009年9月15日火曜日

Which pants do you like?

Hello,everyone!!   I'm sakurachild^^

Which pants do you like?
I will introduce three type of pants at soleil mall.
Please read and select it!!

みなさん、こんにちわ~^^ さくらです^^
これから3種類のパンツのご紹介をしますw
あなたなら、どれを選びますか?^^

First...
black jeans by 【*KB-Girls】
*KB*black jeans-love rose1-& top box       20L$
まずは、【*KB-Girls】さんよりブラックジーンズです^^
こちらには、ストレートタイプとブーツカットタイプが入っており、タンクトップも付いています♪
お尻と太ももの部分には商品名の通り、バラの刺しゅう入り^^
お値段も格安ではないでしょうか?^^
There are frared cuffs type,tight cuffs type and tanktop in this goods.
It has embroidered rose on right hip and left upper leg.
And it is very cheep♪

Next....
お次は、【*pop feel*】さんよりレザーパンツです^^
*pop feel*Leather leggings-Black       50L$
股上が浅く、体にとてもフィットしているので、スタイル抜群になれます♪
さらに、このハイクオリティ^^
今回は黒を選びましたが、全部で8色あります^^
You can become style preeminence very much because above the croth is shallow and fits a body.
And it is very high quority!!
I chose the black,but have it of 8 colors in all.
Finally...
最後に、【SOPH】さんのカプリパンツです^^
SOPH-Checked Capri Pants(Pink)       120L$
This capri pants is made by 【SOPH】.
It is very cute!!!
4 colors are in all.
こちらも、股上が浅いタイプになります^^
チェック柄でとてもかわいいんです♪
4色ありますよ^^


さて、3つのお店をご紹介させていただきましたが、どれが気に入りました?^^
ぜひ一度、ソレイユモールへ足を運んで見てみてくださいね~^^
By the way,I introduced three shops,which did you like?
Please come and enjoy your secondlife at soleil mall!!!

-------------------------------------------------------------------------

soleil Mall is looking for a rental.

Free for you to give you "Luckyletter".Please use the promotional :))
soleilモールでは公道側ブースのレンタルを募集しています。
今、出店しますとラッキーボード無料で進呈いたします。



お蔭様で残り5店舗となりました^^
モールの雰囲気を楽しみつつお店を出してみませんか?
ブース只今の空き状況はこのようになっております。
テナント様のおかげで少しずつ訪れるお客様も増えてきました^^
これからもより一層、お力になっていきたいと思います!
初めてお店を出す方も、まずはブースから始めてみてはいかがですか?
ご興味ある方はぜひ現地見学をお勧めします^^

公道側ブース(W10m×D2m)
月L$400(初回は日割り計算)
プリム数=25プリム(看板込み)残5戸です

http://slurl.com/secondlife/SeLaVi%20Japan%20Tokyo/93/54/22